"ఒక తెలివైన వాడు ఎంతో కష్టపడి ఒక రచన చేస్తాడు. అంత కన్నా తెలివైన పాఠకుడు ఆ రచన ని చదివి బాగుందనో, బాలేదనో ఒక్క ముక్క లో విషయాన్ని తేల్చి పారేస్తాడు. అలాగని రచయిత తక్కువా, పాఠకుడు ఎక్కువా కాదు. ఇద్దరూ సమానమే. కాకపోతే పాఠకుడు కొంచం ఎక్కువ సమానం."
రామ్@శృతి.కామ్ - పుస్తకం తెరిచిన దగ్గర నుండీ, పూర్తయ్యే వరకూ ఏక బిగిన చదివించగల సత్తా వున్న రచన.
ఎన్నో పరీక్షలు, కొన్నే మార్కులు అంటూ మొదలైనా, ఎన్నో ఛలోక్తులు (ఆంగ్లం లో అందంగా చెప్పాలంటే పంచ్ డైలాగ్స్), కొన్నే బొమ్మలు. ఎన్నో పాటలు (నిజ్జం గా నిజం), కొన్ని కొన్ని కన్నీళ్ళూ కలిపి రంగరించి వండిన అచ్చ తెలుగు వంటకం (స్వగృహ లో ఇరవై రూపాయలకి కొన్నది కాదు).
ఎన్నో ఏళ్ళుగా జావా తో పోరాడుతూ జవ జీవాలు కోల్పోతున్న నా లాంటి వాళ్ళు తేలిగ్గా ఐడెంటిఫై చేసుకోగలిగిన ఓ సగటు సాఫ్ట్వేర్ ఇంజినీరూ, చచ్చేవరకూ చదవాలనుకున్న సగటు అందమైన శృతి గల హైదరాబాదు, వీళ్ళకి తోడు నిర్మల లాంటి (నాకు తారసపడింది ఇలాంటివాళ్ళే ఎక్కువ) బాసిణీ, రవి (సినిమాల్లో సహాయ నటుడిలా) లాంటి స్నేహితుడూ, మనసున్న మారాజు శ్రీనివాసరాజు (సాఫ్ట్వేర్ లో ఇలాంటి వాళ్ళు అరుదు) వెరసి, ఈ నవతరం రచన, మెలో డ్రమేటిగ్గా కాకుండా, ఇంట్లో మనుషులు మాట్లాడుకునే భాష లో వుంది. అందుచేతనే చదువరి త్వరగా కనెక్టు అయ్యే అవకాశం ఉంది.
త్రివిక్రమ్ పేరు తో పాటు శైలిని కూడా వాడుకున్నట్టు అనిపించినప్పటికీ,సంభాషణలు హాయిగా నవ్విస్తాయి. పంచ్ లలో కూడా ఒక సందేశం వుంటుంది.
ఇంజినీరింగ్ నాలుగేళ్ళలో పిల్లకాయలు కేవలం ఇంజినీరింగ్ మాత్రమే చేస్తే మన దేశం ఎప్పుడో అమెరికాకు అమ్మమ్మ అయ్యేది.
ఎంత చలాకీగా నవ్వుతూ తుళ్ళుతూ కథ మొదలుతుందో అంతే సున్నితం గా కొన్ని హృద్యమైన భావాలు కూడా చదువరి మనసుని కదిలిస్తాయి.
కొన్ని ప్రత్యేకమైన సందర్భాలలో కళ్ళు మాట్లాడుకుంటాయి పెదవులు చూస్తాయి.
శంకర్ ఉదంతం లో అమ్మానాన్నల ప్రేమని వర్ణించిన తీరు ఆలోచింపచేస్తుంది. మొదటి అమెరికా (లేదా విదేశీ) ప్రయాణం వివరాలు, అరే మనకీ ఇలానే జరిగింది కదా అనిపిస్తాయి. ఈ రోజుల్లో ప్రతి చిన్న విషయానికీ విడిపోదామనుకునే జంటలకి ఒక ఉదాహరణ గా కథ సాగి, అందమైన మలుపు తో ముగుస్తుంది.
త్రివిక్రమ్ పేరు తో పాటు శైలిని కూడా వాడుకున్నట్టు అనిపించినప్పటికీ,సంభాషణలు హాయిగా నవ్విస్తాయి. పంచ్ లలో కూడా ఒక సందేశం వుంటుంది.
ఇంజినీరింగ్ నాలుగేళ్ళలో పిల్లకాయలు కేవలం ఇంజినీరింగ్ మాత్రమే చేస్తే మన దేశం ఎప్పుడో అమెరికాకు అమ్మమ్మ అయ్యేది.
ఎంత చలాకీగా నవ్వుతూ తుళ్ళుతూ కథ మొదలుతుందో అంతే సున్నితం గా కొన్ని హృద్యమైన భావాలు కూడా చదువరి మనసుని కదిలిస్తాయి.
కొన్ని ప్రత్యేకమైన సందర్భాలలో కళ్ళు మాట్లాడుకుంటాయి పెదవులు చూస్తాయి.
శంకర్ ఉదంతం లో అమ్మానాన్నల ప్రేమని వర్ణించిన తీరు ఆలోచింపచేస్తుంది. మొదటి అమెరికా (లేదా విదేశీ) ప్రయాణం వివరాలు, అరే మనకీ ఇలానే జరిగింది కదా అనిపిస్తాయి. ఈ రోజుల్లో ప్రతి చిన్న విషయానికీ విడిపోదామనుకునే జంటలకి ఒక ఉదాహరణ గా కథ సాగి, అందమైన మలుపు తో ముగుస్తుంది.
సినిమా భాష లో చెప్పాలంటే,ఇది ఒక యూత్ ఫుల్ రొమాంటిక్ కామెడీ ఎంటర్ టైనర్.
ఆక్కడక్కడా అక్షర దోషాలు, వీలైనంత తెలుగు లో రాయాలన్న తపన కొన్ని పదాల్లో కనపడతాయి. సామాన్యుని వాడుక భాషలోకి కొన్నిఆంగ్ల పదాలు ఎప్పుడో చేరిపోయాయి. ఆలాంటి పదాలని యథాతథంగా తర్జుమా చెయ్యటంకంటే అలానే వాడి వుంటే బాగుండేదనిపించింది.
రచయిత తాను మొదలు పెట్టిన ప్రయాణం లో పాఠకుడిని కలుపుకుని చివరి వరకూ ఆగకుండా తీసుకెళ్ల గలిగితే ఆ రచన విజయవంతమైనట్లే. పాఠకుడు కోరుకునేదీ అదే.
ఈ పుస్తకం చదవాలంటే ఇక్కడ దొరుకుతుంది. బొమ్మ, నీలం రంగు వాక్యాలు రామ్ పుస్తకం లోంచి సంగ్రహించినవే.
తోక: ఈ పుస్తకాన్ని ఏ రైల్లోనో, బస్సులోనో, ఇతర బహిరంగ ప్రదేశాలలోనో చదవాలనుకుంటే, మీ చుట్టుపక్కల వాళ్ళని ముందుగానే హెచ్చరించండి. మీరు ఉన్నట్టుండి పగలబడి నవ్వుతుంటే మీకు లాఫ్టర్ డయేరియా వచ్చిందేమోనని వాళ్ళు కంగారు పడే ప్రమాదం ఉంది.
రచయిత తాను మొదలు పెట్టిన ప్రయాణం లో పాఠకుడిని కలుపుకుని చివరి వరకూ ఆగకుండా తీసుకెళ్ల గలిగితే ఆ రచన విజయవంతమైనట్లే. పాఠకుడు కోరుకునేదీ అదే.
ఈ పుస్తకం చదవాలంటే ఇక్కడ దొరుకుతుంది. బొమ్మ, నీలం రంగు వాక్యాలు రామ్ పుస్తకం లోంచి సంగ్రహించినవే.
తోక: ఈ పుస్తకాన్ని ఏ రైల్లోనో, బస్సులోనో, ఇతర బహిరంగ ప్రదేశాలలోనో చదవాలనుకుంటే, మీ చుట్టుపక్కల వాళ్ళని ముందుగానే హెచ్చరించండి. మీరు ఉన్నట్టుండి పగలబడి నవ్వుతుంటే మీకు లాఫ్టర్ డయేరియా వచ్చిందేమోనని వాళ్ళు కంగారు పడే ప్రమాదం ఉంది.